[FFmpeg-trac] #679(undetermined:new): DVB subtitles are badly placed on the screen

[FFmpeg]

#679: DVB subtitles are badly placed on the screen
-------------------------------------+-------------------------------------
             Reporter:  cehoyos      |                    Owner:
                 Type:  defect       |                   Status:  new
             Priority:  normal       |                Component:
              Version:  git-master   |  undetermined
             Keywords:  dvbsub       |               Resolution:
  mpegts                             |               Blocked By:
             Blocking:               |  Reproduced by developer:  0
Analyzed by developer:  0            |
-------------------------------------+-------------------------------------

Comment (by reimar):

 This should be related to something that was discussed previously:
 ffmpeg/ffplay does not scale bitmap subtitles to match the video
 resolution.
 DVD subtitles are always stored to match a video at PAL/NTSC resolution. I
 _suspect_ that the same is true for DVB subtitles as used here.
 I have not checked but for MPlayer I suspect that it guesses wrong whether
 the subtitles are for PAL or NTSC.

-- 
Ticket URL: <https://ffmpeg.org/trac/ffmpeg/ticket/679#comment:1>
FFmpeg <http://ffmpeg.org>
FFmpeg issue tracker