[FFmpeg-trac] #468(avformat:new): No audio tracks in QuickTime

[FFmpeg]

#468: No audio tracks in QuickTime
--------------------------------+------------------------------------
             Reporter:  Alex__  |                    Owner:
                 Type:  defect  |                   Status:  new
             Priority:  normal  |                Component:  avformat
              Version:  0.8.2   |               Resolution:
             Keywords:          |               Blocked By:
             Blocking:          |  Reproduced by developer:  0
Analyzed by developer:  0       |
--------------------------------+------------------------------------

Comment (by AmshTemp):

 Using Git builds, I *think* I'm getting the same problems here every time
 I convert to m4v.
 After playing the coverted m4v files in my (iPhone iOS v5.1), I found
 that:

 1- All audio tracks play simultaneously at the same time.
 2- When I press the menu that shows available audio tracks and subtitles,
 I see no audio track get selected by default. hence all track play
 simultaneously.
 3- Something is wrong with languages' display names. For example, 'ara'
 and 'eng' in ffmpeg translate to 'Arabic' and 'English' on iPhone, however
 'fre' and 'ger' translate to just 'fre' and 'ger' in iPhone.

 Using handbrake to convert, I don't get any of the above problems.

 FFmpeg (problematic):
 http://uploading.com/files/get/4a4ae7f3/FFmpeg%2B08-09_07-48-55_EuroNews%2B%2528ara%2529_.m4v

 HandBrake (O.K.):
 http://uploading.com/files/get/4mb1a744/HandBrake%2B08-09_07-48-55_EuroNews%2B%2528ara%2529_.m4v

-- 
Ticket URL: <https://ffmpeg.org/trac/ffmpeg/ticket/468#comment:22>
FFmpeg <http://ffmpeg.org>
FFmpeg issue tracker