[FFmpeg-devel] FFmpeg 0.6 status update

Rob robert.swain
Fri Jun 18 08:28:08 CEST 2010


On 18 June 2010 08:23, Kostya <kostya.shishkov at gmail.com> wrote:
> On Fri, Jun 18, 2010 at 04:43:26AM +0200, Michael Niedermayer wrote:
>> On Fri, Jun 18, 2010 at 12:25:13AM +0200, Benjamin Larsson wrote:
>> > On 17/06/10 00:22, Stefano Sabatini wrote:
>> > > On date Thursday 2010-06-17 00:17:04 +0200, Stefano Sabatini encoded:
>> > >> On date Wednesday 2010-06-16 21:28:03 +0200, Stefano Sabatini encoded:
>> > >>> On date Tuesday 2010-06-15 22:49:14 +0200, Reinhard Tartler encoded:
>> > >> [...]
>> > >>>> Would that work as basis for being translated, or did you have something
>> > >>>> else in mind? Moreover, how do we want to publish the translations
>> > >>>> technically? As plain text files at
>> > >>>> e.g. http://ffmpeg.org/releases/ffmpeg-0.6.release.se
>> > >>>
>> > >>> I'll work to the Italian translation, and possibly for personal fun
>> > >>> I'd also like to add srd if you don't mind.
>> > >>
>> > >> In attachment.
>> > >
>> > > I translated this page:
>> > > http://ffmpeg.org/releases/ffmpeg-0.6.release
>> > >
>> > > but I see that you posted in this thread a different text, please
>> > > clarify what should be used.
>> >
>> >
>> > Se based on the old text.
>>
>> I think we should not waste time with translating it to all these obscure
>> languages and rather concentrate on getting the first person pejorative
>> finished
>
> Actually Swedish is the second official language for FFmpeg developers
> (right after C).

FFmpeg 0.6 has already circulated around the news websites. I think
translations of release notes are probably too late now. They need to
be ready at the same time as the release.

Regards,
Rob



More information about the ffmpeg-devel mailing list